The sphere chain complex inclusions into disk chain complexes, together with the separate degree-zero cell, generate the model cofibrations by cell attachment and retracts. Their right-injective class is exactly the acyclic fibration in the projective chain-complex model structure.