Let , , and . To leading nonzero multipole expansion order, the loop is a time-dependent magnetic dipole with
Expanding the retarded electromagnetic potential across the small loop gives
The term is the near magnetic-dipole field and the term is the magnetic dipole radiation field. Substituting the Fourier series for the current gives
The summand vanishes for the stated sine series.