For a planar Hamiltonian system with vector field perturbed by , the divergence theorem expresses the leading drift of the first integral around a closed periodic orbit as
A vanishing drift is a necessary first-order selection condition for a persisting periodic orbit. A simple zero with outward drift on its inner side and inward drift on its outer side yields an attracting limit cycle. In the Hamiltonian limit of three-to-one forcing, the separatrix triangle has mean , so the leading separatrix flux vanishes at . A homoclinic or heteroclinic transition still requires the separatrix splitting and higher-order corrections to be controlled.
For , put , and , where . Then and division by gives
We may take without loss of the dynamics by conjugating the original equation if necessary; otherwise reverses the time orientation. The scaling is singular at and is not a transformation for that exactly zero-frequency case.
The Hamiltonian limit of three-to-one forcing drops the terms proportional to . For the remaining real system is
The proposed first integral is
Indeed and , hence . The unperturbed equation is a planar Hamiltonian system, with a center equilibrium at the origin and three saddle equilibria at
All saddle equilibria have . The factorization
shows that their central separatrix consists of the three sides of an equilateral triangle. Each level inside this triangle is a closed periodic orbit. Indeed, inside the triangle and . Each ray from the origin therefore meets each such level once, giving a compact simple closed contour with no equilibrium point on it. The nonzero vector field traverses this contour periodically; the period grows without bound as the separatrix is approached. This supplies an infinite family, not a claim that every level outside the central region is closed.
Restore the small radial perturbation. Its exact effect on the first integral is
Consequently the continuum of Hamiltonian system orbits generally does not persist. The origin becomes a weak attracting focus for or a repelling focus for , and the three hyperbolic saddle equilibria persist with perturbed stable manifold and unstable manifold. For a small positive , outward drift on very small orbits balances cubic damping on somewhat larger ones, selecting a stable limit cycle rather than an arbitrary energy level. Near the center equilibrium , so its leading radius is when is also small.
For a more general closed unperturbed orbit , the averaged area criterion for perturbed Hamiltonian cycles says that persistence requires the averaged energy drift to vanish. Since the unperturbed speed is , the planar divergence theorem converts this leading drift to
where is the enclosed region. Isolated zeros select candidate periodic orbits; a drift changing from positive inside to negative outside gives an attracting limit cycle. The separatrix triangle has mean , so its leading flux changes sign at . This marks the leading possible heteroclinic transition, with higher-order corrections needed to locate it precisely.
As a cycle approaches the saddle equilibria, long residence times and splitting of the heteroclinic cycle become important. Orbits can instead drift inward to the equilibrium point at the origin or leave the periodic island and approach one of the stable states with phase locking of the full canonical equation. Those upper-branch threefold phase-locked equilibria have , so they lie outside the local scaling. Thus the small perturbation gives energy selection, attracting or repelling oscillations, and possible switching/locking transitions; it does not preserve a conserved or an infinite family of neutral periodic solutions. This qualitative picture does not assume all global parameter values have the same attractor.