Independent Poisson conditioning (source code)

= Independent Poisson conditioning

Independent Poisson variables conditioned on their sum are multinomial, with cell probabilities proportional to their rates.