Solution (source code)

= Solution

The sum of the first $n/2$ variables has distribution $\operatorname{Bin}(n/2,1/2)$. For any fixed half-circle interval $I$, put
$$
D_I=\sum_{i\in I}X_i-\sum_{i\notin I}X_i,
\qquad
Z_I=\sum_{i\in I}X_i+\sum_{i\notin I}(1-X_i).
$$
The $n$ terms defining $Z_I$ are independent Bernoulli variables of parameter $1/2$, so $Z_I\sim\operatorname{Bin}(n,1/2)$ and $D_I=Z_I-n/2$. Part (b), with $h=w/n$, gives
$$
P(|D_I|\geq w)\leq2e^{-2w^2/n}.
$$
There are at most $n$ cyclic intervals of length $n/2$; this also covers the non-wrapping interpretation in the question. They need not be independent, since the <union bound> always applies. Hence
$$
P(\text{some half-circle has imbalance at least }w)
\leq2n e^{-2w^2/n}.
$$
With $w=c\sqrt{n\log n}$ and natural logarithms, this becomes $2n^{1-2c^2}$, which tends to zero for every $c>1/\sqrt2$. In particular,
$$
\boxed{c=1\text{ suffices}.}
$$
The argument proves <uniform half-circle balance for independent Bernoulli variables>. It improves on separately bounding the two half sums by recognizing the difference as one centered binomial variable.