Solution (source code)

= Solution

Taking the upper $0.999$ <quantile> of the <posterior predictive distribution> gives
$$
\boxed{u_{i2}=m_{i1}+\Phi^{-1}(0.999)\sqrt{v_{i1}+\sigma_i^2}.}
$$
The same predictive false-alarm probability is retained after updating with the first measurement.