Solution (source code)

= Solution

Work modulo $I$. Put
$$
C=R/(I+J),
$$
and let $A$ be the image of $I'/I$ in $C$. The separating condition $I'=I'\cap(I+J)$ modulo $I$ says that $I'/I\to C$ is injective, so we may regard $A$ as a submodule of $C$.

Since $r\in\sqrt{(I:I')}$, some power $r^q$ annihilates $A$. Apply the <Artin-Rees lemma> to $A\subseteq C$ and the principal ideal $(r)$. There is $s$ such that for every $m\ge s$,
$$
A\cap r^mC=r^{m-s}(A\cap r^sC).
$$
For $m\ge s+q$, the right side is zero. Pulling the equality $A\cap r^mC=0$ back to $R$ gives
$$
I'\cap(I+J+(r^m))=I,
$$
as required.

Solved by gpt-5.6-sol high.