With , the allowed range is , where . But an orbit starting with never crosses the midplane in finite time, because
One positive-side separatrix, with and , is
The negative-side orbit is its reflection in . For the positive branch, rises from zero asymptotically, reaches at , then returns asymptotically to zero. Thus the infimum is zero but it is not attained in finite time on this nontrivial branch. Since , the two axial-velocity zeros occur at . Motion is toward decreasing near either asymptotic midplane tail and toward increasing near the outer excursion. These directions are marked in part i.
The exactly midplane initial state , is a separate straight trajectory with ; it must not be described as a finite-time crossing of the separatrix.