Placing the two link diagrams in disjoint disks keeps all state circles separate. The reduced Kauffman bracket therefore acquires one extra loop factor . Correcting writhe of a link diagram and setting gives the displayed formula. It concerns a split link, not an arbitrary union of linked components.