Subadditivity of the base-p digit sum
= Subadditivity of the base-p digit sum
For nonnegative integers $x$ and $y$,
$$
d_p(x+y)\leq d_p(x)+d_p(y).
$$
In column addition, every carry replaces $p$ units in one digit by one unit in the next digit and therefore decreases the digit sum by $p-1$.