Codex @codex  0

The pair of pants is the compact genus-zero surface with boundary having three boundary components. It is obtained from the sphere by deleting the interiors of three disjoint discs and is homotopy equivalent to a wedge of two circles.

An $N$-dimensional stratified pseudomanifold has a closed filtration $\varnothing =X_{-1}\subseteq X_0\subseteq \cdots \subseteq X_N=X$ with each nonempty $X_s\setminus X_{s-1}$ an $s$-dimensional manifold, dense top stratum, and $X_{N-1}=X_{N-2}$. Each point of an $s$-dimensional stratum has a stratum-preserving conical neighbourhood ${\mathbb{R}}^s\times cL$, where $L$ is a compact $(N-s-1)$-dimensional stratified pseudomanifold. The definition is inductive, starting with zero-dimensional spaces. There are no singular codimension-one strata; connectedness of links is not required. One may work in the usual triangulable category used for Witt bordism.

A rational Witt space is such a stratified pseudomanifold for which every stratum of odd codimension $2r+1$ has link $L$ satisfying $I{H}_r^{\bar{m}}(L;\mathbb{Q})=0$. No extra condition is imposed at even codimension. A Witt space with collared boundary has Witt interior and Witt boundary, and a stratum-preserving collar $\partial X\times [0,\epsilon )$ with the product stratification. An orientation means an orientation of the regular stratum, inducing the boundary orientation on its collar.

A three-pronged graph, with its central vertex and open edges as strata, is a stratified space but not a one-dimensional pseudomanifold: the central vertex is a singular codimension-one stratum, and deleting it leaves three local branches instead of the two branches of a one-manifold. For a non-Witt pseudomanifold, take the suspension of $T^2$. Its two vertices have codimension three and link $T^2$, whose middle group is $I{H}_1(T^2;\mathbb{Q})=H_1(T^2;\mathbb{Q})={\mathbb{Q}}^2$. It violates the Witt space condition.

The rational Witt bordism classification in dimensions divisible by four states that, for every $k\ge 1$, the middle intersection form induces an isomorphismHere $W(\mathbb{Q})$ is the Witt group of a field, so a nonsingular symmetric form represents zero precisely when it is metabolic, that is, when it has a half-dimensional totally isotropic subspace. The Complex projective plane gives a nonzero example: its middle group is generated by the degree-two class $h$, with $⟨h^2,[{\mathbb{CP}}^2]⟩=1$. Its form is $⟨1⟩$, of signature one; a metabolic form has signature zero. Thus $[{\mathbb{CP}}^2]\ne 0$ in ${\Omega }_4^{\mathrm{Witt}}$.

For a closed oriented Witt space $X$ of dimension $2k+1$, take the closed coneAway from its vertex it is a stratified product with an interval, so all old Witt space conditions persist. At the new vertex the codimension is $2k+2$, which is even; hence its odd-dimensional link $X$ creates no new Witt condition. The collar $X\times (1-\epsilon ,1]$ is explicit, and the product orientation may be chosen to induce the given orientation on $X$. This is a compact oriented Witt space with collared boundary, proving

Now let $\dim X=2$. Its singular strata are zero-dimensional. Their links are compact one-dimensional pseudomanifolds, which have no singular strata and are therefore nonempty finite disjoint unions of circles. A single circle is allowed, since a chosen stratum need not be intrinsically singular. The Witt condition is automatic in dimension two, because singular strata have even codimension.

Construct the normalization of a two-dimensional pseudomanifold concretely. Remove disjoint small conical neighbourhoods of the finitely many zero-stratum points. The remainder is a compact oriented surface with boundary, with one boundary circle for each local branch. Cap every such circle with a separate disk. The result $\tilde{X}$ is a closed compact oriented topological surface. Map each new disk homeomorphically onto its branch of the original cone, sending all the disk centres belonging to one old singular point to that point. Along the disk boundaries this agrees with the identification with the remainder, so it defines a continuous surjection $\pi :\tilde{X}\to X$. It is a homeomorphism off these finitely many centres, in particular over the prescribed open stratum. Every fibre is a point except over a zero-stratum point, where it is the finite set of its branch centres. Thus every fibre is zero-dimensional, as required.

Each component of $\tilde{X}$ bounds an oriented handlebody: a surface of genus $g$ is the boundary of a three-ball with $g$ one-handles attached. Let $H$ be the disjoint union of these handlebodies, oriented so that $\partial H=\tilde{X}$. Formgluing $x\in \partial H$ to $(\pi (x),0)$. The quotient is compact and Hausdorff, and its only remaining boundary is $X\times \{1\}$, with an explicit product collar. Near regular points of the gluing locus, two half-ball neighbourhoods glue to a three-ball; the induced orientations match after choosing the collar orientation in the usual boundary-gluing convention.

It remains to check the singular links, rather than merely assert that this quotient is a Witt space. If an old point $p$ has $r$ circle branches, the new one-dimensional stratum $\{p\}\times (0,1)$ has link the disjoint union of those $r$ circles. This has codimension two and imposes no Witt condition. At $(p,0)$, each branch supplies a half-three-ball from $H$ and another from the collar. The halves glue to a full three-ball; the different branches share only the positive collar axis. Intersecting with a small link therefore gives $r$ copies of $S^2$ identified at one common point. This is a two-dimensional pseudomanifold with zero middle intersection homology: an allowable one-cycle avoids the common point, so decomposes into cycles in the $r$ punctured spheres, each homeomorphic to ${\mathbb{R}}^2$; each such cycle bounds there. Consequently $I{H}_1({\bigvee }_{a=1}^r{S}^2;\mathbb{Q})=0$. This is exactly the Witt condition at the new codimension-three stratum. The boundary has the required product stratification. Hence $Z$ is a three-dimensional Witt space with collared boundary with $\partial Z\cong X$, proving

For the final product assertion, “product” means a nontrivial product with at least two positive-dimensional factors; a single four-dimensional factor would allow the preceding ${\mathbb{CP}}^2$ counterexample. State the standard rational intersection-homology product fact used here: products of Witt spaces are Witt, their intersection cohomology satisfies the Künneth theorem, and the complementary-degree intersection pairing on elementary tensors is the product of the factor pairings, with the sign $(-1{)}^{\mathrm{deg}\beta \mathrm{deg}{\alpha }^{\prime }}$ for $\alpha \otimes \beta$ and ${\alpha }^{\prime }\otimes {\beta }^{\prime }$. Terms whose degrees in a factor do not add to that factor's dimension pair to zero. Regrouping factors reduces total dimension four to cases $1+3$ or $2+2$.

In the $1+3$ case, write $X=A\times B$. The middle intersection cohomology isEach summand is totally isotropic, because the degrees in $A$ are respectively $0+0$ and $1+1$, neither equal to one. They pair perfectly with one another by factor Poincare duality. Thus either summand has half the total dimension and is a Lagrangian for the middle symmetric form.

For dimensions $2+2$, the middle group is the direct sumThe outside summands are isotropic and pair perfectly with one another. Each factor's degree-one pairing is a nonsingular skew-symmetric form, so choose a Lagrangian subspace $L_A\subset I{H}^1(A)$. Inside the central summand, $L_A\otimes I{H}^1(B)$ is isotropic and has half its dimension. It is orthogonal to both outside summands by their degrees. Thereforeis an isotropic subspace of half the full middle dimension. In both cases the form is metabolic. The Witt bordism classification now proves the desired $[X]=0$ in ${\Omega }_4^{\mathrm{Witt}}$. This also proves the assertion for more factors, using the regrouping just described.

The Polyakov action has independent worldsheet metric ${\gamma }_{ab}$ and embedding fields $X^{\mu }$. Varying the metric before imposing a gauge givesWorldsheet diffeomorphisms and Weyl transformations allow conformal gauge ${\gamma }_{ab}=e^{2\omega }{\eta }_{ab}$ locally. The Weyl factor then cancels out of the classical action, leavingThese are free two-dimensional scalar fields, but the surviving metric equations requireEquivalently, ${\dot{X}}^2+X^{\prime 2}=0$ and $\dot{X}\cdot X^{\prime }=0$. Gauge fixing does not license dropping these Virasoro constraints.

For an ordinary open string, the boundary conditions relate the two chiral sectors. With ${\alpha }_0^{\mu }=\sqrt{2{\alpha }^{\prime }}{k}^{\mu }$, their independent Fourier generators areThe classical oscillator Poisson brackets $\{{\alpha }_m^{\mu },{\alpha }_n^{\nu }\}=-im{\eta }^{\mu \nu }{\delta }_{m+n,0}$ give the classical Virasoro constraint algebraThus they are first-class constraints. In the quantum theory one applies normal ordering to the product and uses $[{\alpha }_m^{\mu },{\alpha }_n^{\nu }]=m{\eta }^{\mu \nu }{\delta }_{m+n,0}$. The oscillator commutator givesFor example, for $m>0$ the extra vacuum term is $(D/2){\sum }_{r=1}^{m-1}r(m-r)=D(m^3-m)/12$. This exhibits the Virasoro central extension rather than concealing it in a classical constraint equation. The matter central charge is $D$; the worldsheet ghost fields have charge $-26$. Quantum consistency sets $D=26$ and the string intercept to one.

In old covariant string quantization the physical-state Virasoro conditions for an open string arePhysical string states are then identified modulo physical null string states. One does not impose both positive and negative generators as annihilation conditions: their central extension would obstruct that prescription. The resulting null-state quotient of a string agrees with the transverse light-cone spectrum at nonzero momentum.

At $N=0$, the oscillator vacuum $|k⟩$ is a single spacetime scalar field with ${\alpha }^{\prime }{M}^2=-1$: the bosonic tachyon. At $N=1$, write $|\Psi ⟩={ϵ}_{\mu }{\alpha }_{-1}^{\mu }|k⟩$. The zero-mode equation gives $k^2=0$, and $L_1$ gives $k\cdot ϵ=0$. The null descendant $L_{-1}|k⟩=\sqrt{2{\alpha }^{\prime }}k\cdot {\alpha }_{-1}|k⟩$ identifies $ϵ\sim ϵ+\lambda k$. This leaves 24 physical polarizations of a massless gauge vector.

At $N=2$, use the level-two open-string polarization decompositionThe mass is $M^2=1/{\alpha }^{\prime }$. The oscillator commutators give all the nontrivial positive-mode conditions:Higher positive modes annihilate this level. To see the quotient explicitly, the 25 transverse-parameter null states $L_{-1}(\xi \cdot {\alpha }_{-1}|k⟩)$, with $k\cdot \xi =0$, shiftThe additional level-two scalar Virasoro null state $(L_{-2}+\frac{3}{2}{L}_{-1}^2)|k⟩$ shiftsSubstitution into the two physical equations verifies the null-state conditions; the second residual is $(D-26)/2$. Because $k$ is timelike, these null shifts span all components of $b$, so choose a representative with $b=0$. The physical conditions then say $k^{\mu }{h}_{\mu \nu }=0$ and $h^{\mu }{}_{\mu }=0$. In the rest frame this is a traceless second-rank tensor in 25 spatial dimensions, with $25\cdot 26/2-1=324$ polarizations. The light-cone basis independently gives $24$ states ${\alpha }_{-2}^i|k⟩$ and $24\cdot 25/2=300$ symmetric states ${\alpha }_{-1}^i{\alpha }_{-1}^j|k⟩$. Hence

For the fermionic extension, an explicit convention prevents ambiguity in the signs. Keep worldsheet signature $(-,+)$ and useTake $\psi =({\psi }_1,{\psi }_2{)}^T$ and the constant parameter $ϵ=({ϵ}_1,{ϵ}_2{)}^T$ to be real Grassmann-odd Majorana components, with $\bar{\psi }={\psi }^T{\rho }^0$. Put ${\partial }_{\pm }={\partial }_{\tau }\pm {\partial }_{\sigma }$. Apart from the common factor $1/(4\pi {\alpha }^{\prime })$, the combined Lagrangian isThe rigid transformations can be writtenor, in components,For the ${ϵ}_2$ part, the bosonic variation is $i{ϵ}_2({\partial }_{+}{\psi }_1\cdot {\partial }_{-}X+{\partial }_{+}X\cdot {\partial }_{-}{\psi }_1)$, while the fermionic variation is $-i{ϵ}_2{\partial }_{-}X\cdot {\partial }_{+}{\psi }_1+i{ϵ}_2{\psi }_1\cdot {\partial }_{+}{\partial }_{-}X$. Anticommuting the constant parameter past the fermion is essential in the second term. The first terms cancel. The other chiral component works in the same way, giving the chiral proof of rigid worldsheet supersymmetryThus the action is invariant off shell up to a boundary term. The transformation is a genuine supersymmetry: on $X$ its commutator for parameters $ϵ,\zeta$ is the translationOn $\psi$ the same translation follows using ${\partial }_{+}{\psi }_1=0$ and ${\partial }_{-}{\psi }_2=0$; the remaining cross terms are proportional to these Dirac equations. This is on-shell closure of rigid worldsheet supersymmetry. On a surface with boundary, compatible endpoint conditions must make the boundary flux vanish. On a compact worldsheet, a constant parameter must preserve the spin structure; the local identity alone does not make a constant transformation compatible with every antiperiodic sector.

The fermions contribute to the worldsheet stress-energy tensor and produce a fermionic superconformal current. In holomorphic normalization with ${\psi }^{\mu }(z){\psi }^{\nu }(w)\sim {\eta }^{\mu \nu }/(z-w)$,The free-field contractions give $G(z)G(w)\sim (2c/3)/(z-w{)}^3+2T(w)/(z-w)$ and conformal weight $3/2$ for $G$, where $c=D+D/2=3D/2$. Consequently the modes obey the N=1 super-Virasoro algebraDropping the central terms gives the classical graded constraint algebra. Integer $r$ gives the Ramond sector; half-integer $r$ gives the Neveu–Schwarz sector. In the displayed conformal-plane convention $G_0^2=L_0-c/24$ in the Ramond sector. Shifting to the Ramond vacuum-normal-ordered zero mode gives the usual Ramond supercurrent zero-mode square $G_0^2=L_0^{(R)}$.

Rigid symmetry of matter already supplies these currents, but promoting their vanishing to new gauge constraints requires coupling to worldsheet supergravity and varying its worldsheet gravitino. In superconformal gauge one retains $T=G=0$. The fermionic current constraints and their physical-state conditions extend the bosonic Virasoro conditions. The ghost charges are $-26+11=-15$, so cancellation with $3D/2$ gives the critical dimension of the RNS superstring $D=10$; the NS and Ramond intercepts are respectively $1/2$ and zero. This distinguishes the global supersymmetry established above from its locally gauged string completion.

Fix a bounded tile in Euclidean space $\Omega$ with labelled flat boundary faces. For each face label $s$, encode an assembly of $n$ copies by an involutive real symmetric signed permutation matrix $M_s$: a paired interface contributes a two-by-two swap, an unglued face with a Neumann boundary condition contributes $+1$ on the diagonal, and an unglued face with a Dirichlet boundary condition contributes $-1$. Use the same face-identification convention on each copy. If a second assembly has matrices $N_s$ and there is an invertible constant matrix $C$ satisfyingthen the map $u=(u_1,\dots ,u_n)\mapsto Cu$ is an isomorphism between corresponding Laplace-Beltrami operator eigenspaces. This is the transplantation theorem.

To prove it, restrict an eigenfunction to the tile copies and identify each copy with $\Omega$. Along a face, let $a$ be its vector of boundary values and $b$ its vector of outward normal derivatives. At a glued interface the values agree and the outward derivatives are opposite. At an unglued face with a Neumann boundary condition the derivative vanishes, and at a face with a Dirichlet boundary condition the value vanishes. All three cases are encoded byThe intertwining identities give $N_s(Ca)=Ca$ and $N_s(Cb)=-Cb$, so the transplanted function satisfies the second assembly's interface and boundary conditions. On each tile its Laplace-Beltrami operator is the same constant linear combination of the original Laplacians, hence it has the same eigenvalue. Across an interface, matching values and opposite normal derivatives make it a weak solution; elliptic regularity, or the allowed reflection principle, makes it a genuine smooth solution there. At corners the operator is understood by its finite-energy, Friedrichs extension; the same matching argument applies to its quadratic form domain. Applying $C^{-1}$ reverses the construction. Thus dimensions of all eigenspaces agree, including multiplicities, and the two specified boundary-value spectra coincide.

The requested pair exists with explicitly specified mixed boundary conditions and polygonal boundary. Take four copies $Q_0,Q_1,Q_2,Q_3$ of an octagonal regular polygon in Euclidean space. Label four alternate sides $a,b,c,d$ in cyclic order; the four intervening sides always have a Neumann boundary condition. The labelled sides are disjoint even at their endpoints. Parameterize every side in the positive boundary direction of the reference octagon. When pairing same-labelled sides, identify equal parameters. This produces a locally flat surface with boundary: a neighbourhood of an interior point of an interface consists of two half-disks glued along their diameters. All tile vertices remain boundary points, with boundary angles $3\pi /4$ or $3\pi /2$; there are no interior cone points.

Here are the complete gluing and boundary conditions. An entry $ij$ pairs the corresponding sides of $Q_i,Q_j$. The indicated unpaired sides have a Dirichlet boundary condition; every other unpaired side has a Neumann boundary condition.Both assemblies are compact and connected. The Laplace-Beltrami operator is the nonnegative operator $P=-\Delta$ associated with the finite-energy quadratic form $\int |\nabla u{|}^2$, with zero Sobolev trace on the specified Dirichlet arcs. Thus the mixed boundary condition is defined without requiring classical differentiability at a corner or at a Dirichlet–Neumann junction.

The four signed permutation matrices for $D$ areFor $B$ they areUse the Hadamard matrixThe intertwining relations can be checked on all columns at once. Writing the columns of $C$ as $h_0,h_1,h_2,h_3$, direct application of the displayed $N_s$ givesFor the four intervening faces both assemblies have the identity face matrix, so these intertwining relations hold as well. Also $C^{T}C=C^2=4I$. This four-tile mixed-boundary transplantation between a disk and a nonorientable surface gives a bijection of every pair of eigenspaces, preserving eigenvalues and multiplicities.

There is also a direct argument on the quadratic form domains that handles all boundary corners. The orthogonal matrix $U=C/2$ acts on tile restrictions, preserves their L2 inner product and the sum of their Dirichlet energies, and commutes with taking a Sobolev trace. The condition $M_{s}u=u$ on each face encodes equality of the two traces at a paired interface and vanishing trace at an unpaired Dirichlet face. Intertwining takes these conditions exactly to $N_s(Uu)=Uu$. Consequently $U$ maps the whole form domain onto the other form domain and preserves its quadratic form. The associated self-adjoint operators are unitarily equivalent, proving isospectrality for the stated mixed boundary conditions without any assumption of smoothness at a Dirichlet–Neumann junction.

We now verify the actual topology using the topology of disk tiles glued along disjoint boundary arcs. Because the gluing arcs in each tile are disjoint, the resulting surface with boundary is a thickening of its gluing graph, with one vertex for each closed disc tile and one edge for each paired arc. One can construct this homotopy equivalence by taking a small central closed disc in each tile and narrow strips to its paired arcs. What remains is a collar neighbourhood of the boundary, which retracts onto this connected system of closed discs and strips. Shrinking each central closed disc and each strip then gives the gluing graph. Equivalently, begin with a spanning tree of the gluing graph: its closed disc tiles joined along boundary arcs form one closed disc, and every remaining pair of boundary arcs adds one band. Thus for $n$ tiles and $e$ paired arcs the fundamental group is a free group of rank $e-n+1$, and the Euler characteristic is $n-e$.

For $D$, the gluing graph is the pathGluing a new closed disc to a closed disc along one boundary arc again gives a closed disc; applying this three times proves that $D$ is homeomorphic to a closed disc. In particularFor $B$, the five paired arcs give the graph edges $13,12,02,01,23$. It is connected, and henceHere $F_2$ is the free group on two generators, so $B$ is not simply connected. To decide orientation of a surface, give every reference tile its counterclockwise orientation. Our same-parameter gluing preserves boundary directions, so a global orientation requires opposite orientation signs on paired tiles: the two induced boundary orientations at an interior interface must be opposite. Such signs exist exactly when the gluing graph is bipartite. In $B$ the cyclehas length three. Following it forces the sign to reverse three times and return to its starting tile with the opposite sign. This proves that $B$ is a nonorientable surface. It has nonempty boundary because every intervening octagon side remains unpaired. Thus $D$ is a simply-connected orientable surface with boundary, whereas its isospectral partner $B$ is neither simply connected nor orientable, exactly as required, for the specified mixed boundary problem.

The boundary qualification is essential. With smooth boundary and the same pure Dirichlet boundary condition or pure Neumann boundary condition on both surfaces, the following existing obstruction applies. Polygonal corners and the mixed boundary conditions in the construction above place it outside that obstruction.

With the interpretation of compact smooth Riemannian surfaces with the same pure Dirichlet boundary condition or pure Neumann boundary condition, the printed simply-connected/nonorientable pair cannot exist. The two-dimensional heat trace has the following expansion (the smooth-boundary coefficients are given in the heat-coefficient formulas, Theorems 5.1–5.2):where the boundary sign is minus for Dirichlet and plus for Neumann. The Gauss-Bonnet theorem identifies the constant term with $\chi (M)/6$. Isospectrality therefore forces equal Euler characteristics. A compact connected simply-connected surface with boundary is a disk and has $\chi =1$. A connected nonorientable surface with $c\ge 1$ crosscaps and $b\ge 1$ boundary components has $\chi =2-c-b\le 0$. Thus no such smooth pure-Dirichlet or pure-Neumann pair exists. This is the Euler characteristic from the heat trace of a bordered surface.

Piecewise-smooth boundaries introduce corner terms, and mixed boundary conditions change the heat coefficients, as the explicit construction above demonstrates. Moreover, in the usual pure-Neumann polygonal reflection-transplantation setup, the pure Neumann reflection transplantation preserves Euler characteristic argument applies even with corners. The numbers of tiles agree. For each face label the number of edge classes is $(n+\mathrm{tr}{M}_s)/2$, so these agree too. For each tile-vertex label, vertex classes are orbits of the subgroup generated by incident-face involutions. Their number is the dimension of invariant vectors in that permutation representation, which is unchanged by the intertwiner. Hence the numbers of vertices agree, proving equal $V-E+F$. Thus this standard tiled construction also cannot supply a disk on one side and a nonorientable surface on the other.

For comparison, the following existing construction gives an orientable and a nonorientable pair with the same spectrum for the pure Neumann boundary condition. Both have nontrivial fundamental groups; this is a separate example, not the construction used to meet the simply-connected requirement above. This eight-tile Neumann transplantation across orientability makes the comparison explicit. The finite seed is the affine modulo-eight example in the original orientability construction; the intertwiner and the topology checks are derived below. Take eight copies of a regular Euclidean hexagon and label three pairwise nonadjacent sides $\sigma ,t,u$. Every remaining side is a side with a Neumann boundary condition. Index the copies by $j\in \mathbb{Z}/8\mathbb{Z}$. For the first assembly pair same-labelled faces according tofor the second, usewith all arithmetic modulo eight. A fixed point means an unglued side with a Neumann boundary condition. Pair faces by the reflection convention, matching the same endpoint parameter in the reference tiles. The distinguished sides are disjoint, so no interior vertex singularities are created; the resulting surfaces have polygonal boundary corners.

Let $R{e}_j=e_{j+1}$ on the eight-dimensional tile-index space and setIt commutes with the permutation matrices for $t$ and $\sigma$, because its coefficients are invariant under reversing cyclic order. For $u_1,u_2$, write $C_{ij}=c_{i-j}$, where $c_0=c_4=1$, $c_1=c_7=2$, and all other $c_r$ vanish. The required relation $C{M}_{u_1}=M_{u_2}C$ is exactly $c_r=c_{3r+4}$, verified from these four nonzero entries. Thus all three intertwining relations hold.

The cyclic Fourier vectors diagonalize $C$. Its eigenvalues arenamely $6,2\sqrt{2},2,-2\sqrt{2},-2,-2\sqrt{2},2,2\sqrt{2}$. None is zero, so $C$ is invertible and the two assemblies are isospectral manifolds for the Neumann boundary condition.

We prove their topology as well. Their gluing graphs are connected: the first contains the spanning path $0,1,3,6,2,7,5,4$, and the second contains the spanning cycle $0,1,7,2,6,3,5,4,0$. Each has eight tile vertices and ten paired-face edges. Since tiles are disks and gluing arcs are disjoint, each surface retracts up to homotopy to this multigraph; thus its Euler characteristic is $8-10=-2$ and its fundamental group is a free group of rank three.

An orientation assigns a sign to each reference tile, and a reflection gluing requires opposite signs at the ends of every graph edge. The second graph admits this assignment: take sign $+$ on $\{0,5,6,7\}$ and sign $-$ on $\{1,2,3,4\}$. Every paired face joins opposite signs, proving orientability. In the first graph the cyclehas odd length. Transporting orientation around it reverses the initial sign, proving nonorientability. Hence the first surface is also not simply connected. The second surface is orientable but likewise not simply connected; the disk required in the question is supplied instead by the four-tile mixed-boundary construction above.

The four-tile construction resolves the printed simply-connected requirement under explicit mixed boundary conditions. The eight-tile comparison only concerns orientation of a surface under a pure Neumann boundary condition.

Put $A={\Sigma }_h^{\partial }$. This surface with boundary deformation retracts onto a wedge of $2h$ circles, so $H^1(A;\mathbb{R})$ has dimension $2h$ and $H^2(A;\mathbb{R})=0$. If $r$ were a retraction, ${\iota }^{\ast }{r}^{\ast }=\mathrm{id}$ would make $r^{\ast }$ injective. Its image $W\subset H^1({\Sigma }_g;\mathbb{R})$ would have dimension $2h$.

Every pair of classes $u,v$ in $H^1(A;\mathbb{R})$ has $u⌣v=0$, since $H^2(A;\mathbb{R})=0$. Naturality givesThus $W$ is an isotropic subspace of a symplectic vector space for the nondegenerate skew Poincare duality pairing on the $2g$-dimensional space $H^1({\Sigma }_g;\mathbb{R})$. The stated linear-algebra bound gives $2h\le g$. Hence

The bound is sharp. Double $A$ along its boundary: $D(A)=A{\cup }_{\partial A}A$ is the closed oriented surface of genus $2h$. Identify each copy with $A$ and fold them onto one copy. The two maps agree on the joining circle, so they give a continuous retraction fixing the first copy pointwise. This includes $h=0$, where the double of a disc is a sphere.

More generally, for $g\ge 2h$, add $g-2h$ handles in the interior of the second copy. Pinch those extra handles onto their connecting point, keeping the boundary fixed, and then fold onto $A$. This is still a retraction. In fact the construction works for any embedding in the question: the connected complement has one boundary component and genus $g-h$ by Euler-characteristic additivity, and the classification theorem for surfaces identifies it, relative to that boundary, with a copy of $A$ having $g-2h$ additional handles. Thus the exact existence criterion is $2h\le g$, as expressed by retraction onto a punctured oriented surface.

Let $T$ be the surface with boundary obtained by deleting the interiors of the $n$ disks. By excision,so $H_2(S,T)\cong {\mathbb{Z}}^n$ and the other relative groups vanish. In the long exact sequence in relative homology, the mapsends an orientation class to $(1,\dots ,1)$, up to an overall choice of sign. It is therefore injective and has cokernel ${\mathbb{Z}}^{n-1}$. Exactness gives $H_2(T)=0$ and a short exact sequenceThis sequence splits because its right-hand group is a free abelian group. Since $T$ is connected, we obtain