Unlike over non-commutative rings, polynomials do look like proper polynomials over commutative ring.
In particular, Hilbert's tenth problem is about polynomials over the integers, which is a commutative ring, and therefore brings mindshare to this definition.