 Affine lift of a holomorphic map between complex tori

Every holomorphic map $V_1/{\Lambda }_1\to V_2/{\Lambda }_2$ lifts to $z\mapsto Az+x$, where $A$ is a complex-linear map satisfying $A{\Lambda }_1\subseteq {\Lambda }_2$. Period differences of a lift lie in the discrete target Euclidean lattice, so its derivative is periodic. Boundedness on a compact fundamental domain and the Liouville theorem make this derivative constant. The linear map is unique, and the translation vector is determined modulo ${\Lambda }_2$.