 Comodule tensor transformation formula

A natural underlying transformation of tensor bifunctors on right comodules over a field has components ${\phi }_{M,N}(u\otimes v)=\sum u_{(0)}\otimes v_{(0)}\gamma (u_{(1)},v_{(1)})$. Recover $\gamma =(\epsilon \otimes \epsilon ){\phi }_{H,H}$; colinearity and monoidal axioms impose further equations.