 Finite-function collapse to countable size

For an infinite ground-model cardinal number $\kappa$, use finite partial functions from $\omega$ to $\kappa$, ordered by reverse inclusion. The union of a generic filter is a surjection $\omega \to \kappa$. The order has size $\kappa$, hence the ${\kappa }^{+}$-chain condition, and preserves cardinals at least ${\kappa }^{+}$.