 Gaussian shell covariance

For a centered shell Gaussian measure of a real scalar field with positive shell kernel $K(p)=\kappa p^2+r$, its Gaussian functional integral gives $⟨\tilde{\varphi }(p)\tilde{\varphi }(q)⟩=(2\pi {)}^D{\delta }^{(D)}(p+q)/K(p)$ on the shell. Inverse Fourier transforms therefore yield $G_{>}(x-y)={\int }_{\Lambda /b<|p|\le \Lambda }{d}^{D}p(2\pi {)}^{-D}{e}^{ip\cdot (x-y)}/K(p)$. The kernel must be positive throughout the shell. Translation invariance makes the separation essential; a numerator involving $x$ alone is valid only with $y=0$ or if $x$ is redefined as the separation.