 H1 non-tangential maximal inequality on the disk

For an analytic H1 space on the unit disk function, its fixed-aperture non-tangential maximal function obeys the displayed strong $L^1$ bound. First replace $f$ by $f_R(z)=f(Rz)$, $R<1$. The fact that modulus powers of holomorphic functions are subharmonic gives $|f_R{|}^{1/2}\le P[|f(R\xi ){|}^{1/2}]$. Since a Poisson maximal function is dominated by the Hardy-Littlewood maximal function, the strong $L^2$ Hardy-Littlewood maximal inequality yields $\int N_A{f}_R\le C_A\int |f(R\xi )|\le C_A\Vert f{\Vert }_1$. Pointwise interior convergence and the Fatou lemma remove $R$. Analyticity permits this endpoint estimate; general $L^1$ boundary data have only a weak $L^1$ maximal bound.