The momentum constraint is the equation obtained by varying the shift vector in the Hamiltonian formulation of general relativity. It expresses the tangential-normal projection of the Einstein field equations and generates spatial coordinate transformations. Writing avoids ambiguities about covariant derivatives of tensor densities.
New to topics? Read the docs here!