 Solution

The disc lies in the upper-right half-plane and avoids zero and the negative real axis. On the slit plane take the holomorphic logarithm $\mathrm{Log}z=\log |z|+i\arg z$ with $-\pi <\arg z<\pi$. Its derivative is $1/z$, and $e^{\mathrm{Log}z}=z$. Therefore the holomorphic square rootis analytic and satisfies $f^2=z$. One can also construct it without a global branch theorem: fix either scalar square root $a$ of $3+3i$ and expand $a(1+(z-3-3i)/(3+3i){)}^{1/2}$ by its convergent binomial series. The series converges on the entire disc because $|z-3-3i|/|3+3i|<1/\sqrt{18}$. Either sign gives an admissible choice.