 Solution

Assume ${\sigma }^2>0$; otherwise the scaled sum is deterministic and no nontrivial rate function is possible. The sum has normal distribution $B_N\sim N(N\mu ,N{\sigma }^2)$. For $X_N=B_N/N^{1+\epsilon }$, use the faster large-deviation speed $b_N=N^{1+2\epsilon }$. The moment-generating function of a normal distribution yieldsThe limiting cumulant-generating function is finite and differentiable on all of $\mathbb{R}$, hence satisfies the Gärtner–Ellis theorem. Its Legendre-Fenchel transform is obtained by maximizing $\theta x-{\sigma }^2{\theta }^2/2$, whose maximizer is $\theta =x/{\sigma }^2$. ThusThe drift disappears because the scaled mean is $\mu /N^{\epsilon }\to 0$. The rate function is nontrivial and good. The corrected scaled cumulant-generating function used here contains an expectation; the corresponding formula in the paper's reference material omits it.