 Solution

Use the Clebsch-Gordan decomposition for SU2, which states that $V_m\otimes V_n\cong {⨁}_{j=0}^{\min (m,n)}{V}_{m+n-2j}$. Here this givesTo determine symmetry, realize the tensor product as polynomials in two pairs of variables. A highest-weight vector in the $j$th summand can be chosen proportional to $(x_1{y}_2-y_1{x}_2{)}^j{x}_1^{3-j}{x}_2^{3-j}$. Exchanging the two factors multiplies it by $(-1{)}^j$, and hence multiplies the entire irreducible summand by that sign. Even $j$ belong to the symmetric square, odd $j$ to the exterior square. ThusTheir dimensions are respectively $7+3=10$ and $5+1=6$, as required for a four-dimensional space.