 Solution

For $I=(-a,a)$, the first-order Sobolev space isThe weak derivative $v=u^{\prime }$ is unique as an equivalence class modulo equality almost everywhere. We use the standard Sobolev norm $\Vert u{\Vert }_{H^1(I)}^2=\Vert u{\Vert }_{L^2(I)}^2+\Vert u^{\prime }{\Vert }_{L^2(I)}^2$. Pointwise values of an arbitrary representative have no intrinsic meaning; the one-dimensional Sobolev representative supplies the continuous representative used later.