 Solution

The cotangent fiber translation $f$ is a diffeomorphism, with inverse $(x,\xi )\mapsto (x,\xi -{\beta }_x)$. Because $\pi \circ f=\pi$, the definition of the canonical one-form on a cotangent bundle givesTaking the exterior derivative yieldsIf $\beta$ is a closed differential form, this is $f^{\ast }\omega =\omega$, proving that the cotangent fiber translation is a symplectomorphism.