 Solution

The statement is true. If $M$ is generated by $m_1,\dots ,m_r$, there is a surjection $R^r\twoheadrightarrow M$. The right exactness of the tensor product of modules gives a surjectionA finite direct sum of Noetherian modules is Noetherian, and a quotient of a Noetherian module is Noetherian. Hence $M{\otimes }_{R}N$ is Noetherian.