 Solution

An integrable example on the whole real line is the tent functionIt is not differentiable at $-1,0,1$. For a test function $\phi$, split the integral into $(-1,0)$ and $(0,1)$ and use integration by parts. The endpoint terms at $-1,1$ vanish because $u=0$, and those at zero cancel because $u$ is continuous. The result is $\int u{\phi }^{\prime }=-\int (Du)\phi$. Thus the corners obstruct classical differentiability but not this weak derivative.