 Solution

If PA is inconsistent, every desired conclusion is already a theorem, so it suffices to analyze the first-order consistent case. Use $Q(u,v)$ for the bounded arithmetical proof relation and $\mathrm{neg}(u)$ for the code of the negation of the logical formula coded by $u$.

Suppose $PA⊢E_n$ and let $m$ be the code of an actual formal proof. By first-order consistency there is no formal proof of $\neg E_n$, in particular none with code at most $m$. Thusis a true bounded arithmetic sentence. Bounded completeness of an arithmetic theory proves it in PA, and existential introduction gives $PA⊢{\mathrm{Pr}}_{PA}^{\ast }(\bar{n})$.

Conversely suppose $PA⊢\neg E_n$ and choose an actual formal proof code $k$ of that negation. First-order consistency excludes every formal proof of $E_n$, so each of the finitely many statements $\neg Q(\bar{n},\bar{j})$ for $j<k$ is true and provable. The supplied finite-case theorem permits PA to combine them into the assertion that no formal proof code below $k$ proves $E_n$.

PA also proves $Q(\overline{\mathrm{neg}(n)},\bar{k})$. For any candidate formal proof code $v\ge \bar{k}$, this one code already refutes the universal no-earlier-negation condition in the Rosser predicate symbol. For $v<\bar{k}$, the finite verification refutes its positive formal proof condition. The supplied order dichotomy and finite-case expansion cover all $v$. ThereforeThe argument uses bounded verification of a finite initial segment and one fixed counter-witness beyond it; it does not infer that PA proves the absence of all ordinary formal proofs merely from first-order consistency.