 Solution

Flint glass is approximately optically isotropic without an applied magnetic field. A longitudinal magnetic field changes the motion of its bound Electrons: the magnetic part of the Lorentz force acts with opposite sense on the two circularly rotating components of a driven electronic oscillation. Their optical response, and hence their refractive indices, split. Equivalently, the transverse permittivity tensor acquires a field-odd antisymmetric contribution whose eigenvectors are opposite circular polarizations.

The resulting circular birefringence gives Faraday rotation. For a weak longitudinal bias it is linear in the field:Here ${\rm Y}$ is the Verdet constant and $L$ the path length. The magnetic field breaks time-reversal symmetry, which is why this rotation is nonreciprocal. Reversing the bias reverses the rotation; reversing propagation while keeping the bias fixed does not undo it when physical polarization directions are compared in fixed laboratory axes. A transverse magnetic bias can have different, higher-order effects; the setup here is the longitudinal Faraday effect.