The stable bundle consists of the transverse directions exponentially contracted in positive time. The unstable bundle has the corresponding negative-time property. A positive time change of a smooth flow can tilt these bundles in the flow direction, even though it preserves the underlying orbits.