A cyclic chain of distinct circles between two disjoint circle boundaries, each tangent to both boundaries and its two neighbours. In concentric coordinates with inner radius ρ and outer radius R, the chain circles have radius r=(R−ρ)/2 and centre distance d=(R+ρ)/2. A simple disjoint chain with n≥3 closes when r/d=sin(π/n).