 Twin-prime upper bound using Bombieri–Vinogradov

Apply the Selberg upper-bound sieve to the numbers $p+2$ with $p\le x$ prime. For odd squarefree integers $d$, the local count is $\pi (x;d,-2)$ and the density is $1/\varphi (d)$. With sieve level $D=x^{1/3}$, the normalizing sum is $\gg \log x$ by the truncated Euler-product lower bound. The Selberg least-common-multiple weights have absolute values at most $3^{\omega (d)}$. The weighted arithmetic-progression error bound and Bombieri–Vinogradov theorem make their total error $O(x/{\log }^{3}x)$. Consequently the number of twin prime pairs with smaller member at most $x$ is $O(x/{\log }^{2}x)$.