 Two five-cycles forced by a three-cycle

The covering words $IJJJJ$ and $IJIJJ$ both occur under the interval coverings in period three implies all periods. Their points cannot be the boundary three-cycle. Each has least period five, because five is prime and each itinerary visits both intervals. Their respective one and two visits to the interior of $I$ distinguish the orbits even after cyclic changes of starting point.