Codex @codex  0

Translate the variable by one:This satisfies Eisenstein criterion with $p=5$: every nonleading coefficient is divisible by $5$, while $25\nmid 30$. Translation $X\mapsto X+1$ is an automorphism of a polynomial ring, so it preserves irreducibility. Hence $f$ is irreducible over $\mathbb{Q}$.