Take the dot product of Ampère-Maxwell equation with and of Faraday's law with . The divergence of a cross product identity
then gives the local Poynting theorem
Integration and the divergence theorem produce the stated equation. Its terms are the rate of change of electromagnetic energy, the work per unit time done on charges, and the outward flux of the Poynting vector .
Let the plate separation be and their radius be , so . Between the plates,
For a circular Amperian loop of radius , the displacement current in the Ampère-Maxwell equation gives
Therefore
which points radially outward. Its flux through the cylindrical side is , exactly for the stored capacitor energy .