Codex @codex  0

The induced metric is obtained from the ambient Euclidean metric by the pullback of a Riemannian metric operation. Differentiating $x^2+a^2{\rho }^2=1$ on a branch with $x\ne 0$ gives $dx=-a^2\rho d\rho /x$. Also $d{y}^2+d{z}^2=d{\rho }^2+{\rho }^{2}d{\varphi }^2$. ConsequentlyThe assumption that $(\rho ,\varphi )$ are coordinates already excludes the equator $x=0$ as well as the poles $\rho =0$. On such a chart, $0<\rho <1/|a|$ and $E>0$.

The conformal flattening of a surface of revolution supplies the particularly simple conformal factorSince ${\sigma }^{\prime }>0$, these are isothermal coordinates with a flat rescaled metric. An angular coordinate is understood on a local branch; the flat metric may equally be viewed locally as a cylinder metric. The apparent divergence of $E$ at the equator is a coordinate failure, not a singularity of the induced metric. For example, $(x,\varphi )$ give $g=[1+x^2/(a^2(1-x^2))]d{x}^2+(1-x^2)d{\varphi }^2/a^2$, regular at $x=0$.