Evaluate the Killing form on the root-space decomposition. For arbitrary ,
Thus the Killing dual of a coroot is the root expansion
The factor two in the positive-root expression occurs because the contributions of and are equal.
For , let , ; the positive roots are . On their values are . Therefore
This uses the unscaled Killing form . Changing that normalization would change the scalar six.