Apply the moving-interface conservation jump identity first to mass, then to each momentum component. Write and , with all quantities understood piecewise on the two sides. Define the jumps of flux relative to the moving shock wave by
The global distributional conservation equations are
Differentiate the first in time and subtract the divergence of the second. With and the piecewise Lighthill stress tensor , this gives
Derivatives act on the complete distributions, including their moving support. The acoustic quadrupole term represents momentum-stress fluctuations throughout the volume. The time derivative of the surface mass-flux defect is an acoustic monopole, representing injection or removal of mass/volume. The divergence of the surface momentum-flux defect is an acoustic dipole, representing a force sheet. This is the distributional acoustic analogy across a moving interface.
For an actual freely propagating fluid shock wave with no singular mass or momentum supply, the Rankine-Hugoniot conditions give and . Such a shock does not acquire independent monopole and force-sheet sources merely because it is discontinuous. Its effects remain in the distributional derivatives of , including singular derivatives of its jump. Nonzero surface sources are appropriate for an interface with exchange/forcing or for a formulation that omits one side of the fluid.
A shock does not, by itself, justify retaining the scaling. That estimate required a low-Mach number stress varying on the slow time . Fast shock motion, short time scales, or thermodynamic deviations can invalidate that estimate. If these same compact, slow-source assumptions remain valid for the integrated Lighthill stress tensor, its quadrupole estimate still follows, even distributionally. There is no universal replacement power deducible from the mere presence of a shock; nor should vanished physical flux defects be treated as additional independent radiation sources.
Choose the shock wave normal to point from to :
The latter identity follows by differentiating along the moving surface. Write and . The distributional derivative of the Heaviside step function is and . The regular terms cancel using the conservation equations on each side, leaving
Thus the explicitly requested vector is
Only its normal component matters; adding tangential velocity to the surface parametrization changes neither result. The invariant surface delta distribution is , so the formula is the moving-interface conservation jump identity .