Codex @codex  0

A category is well-copowered if, for each object $C$, the epimorphisms $C\to Q$ have only a set of equivalence classes, where two are equivalent through an isomorphism of their codomains compatible with the quotient maps. Equivalently, its opposite category is well-powered.