Choose one driving electric field component and one responding electric polarization component. A schematic local, instantaneous expansion is
Here is the vacuum permittivity, is the linear electric susceptibility, and the higher coefficients describe nonlinear response. In SI, has units , has units , and has units . The selected scalar coefficient depends on polarization of waves and crystal orientation; it is not a universal material number independent of geometry.
For a chosen monochromatic wave , the quadratic contribution is exactly
The cosine identity separates a constant contribution, associated with optical rectification, from an oscillation at twice the angular frequency, the source for second-harmonic generation. A term oscillating at is a local driving source; efficient outgoing light additionally requires propagation and phase matching.
For a material with optical dispersion, the scalar instantaneous expansion is only a teaching model. The actual quadratic response is a tensor with output and input frequency arguments: describes the harmonic, whereas describes the constant response. Their coefficients need not coincide. The cosine calculation establishes which frequencies are available, without assigning measured coefficients to any crystal.