Solution (source code)

= Solution

Fix a sequence of deterministic partitions with mesh tending to zero and define the completed-increment sums
$$
S_t^{(n)}=\sum_j\bigl(X_{t\wedge t_{j+1}^{(n)}}-X_{t\wedge t_j^{(n)}}\bigr)^2.
$$
For a <continuous semimartingale>, these sums converge to $[X]_t$ in <uniform convergence on compacts in probability>, the standard path-increment formula for <quadratic variation>. The sums use only the path of $X$, and do not mention a <filtration>. If the same process is a <semimartingale> for two <filtrations>, the same sums have both proposed <quadratic variations> as limits. Uniqueness of limits in probability, followed by continuity, makes these limits indistinguishable.

For the change of measure, let $R=d\mathbb Q/d\mathbb P$. If $\mathbb P(A_n)\to0$, then
$$
\mathbb Q(A_n)=\mathbb E_{\mathbb P}(R\mathbf1_{A_n})\longrightarrow0:
$$
truncate $R$ at a large constant, use $\mathbb E[R\mathbf1_{\{R>K\}}]\to0$, and then let $\mathbb P(A_n)\to0$. Apply this argument to the event $\sup_{s\le t}|S_s^{(n)}-[X]_s^{\mathbb P}|>\varepsilon$. The same sums converge to the P-version of the bracket in Q-probability, and the Q-semimartingale formula makes them converge to the Q-version. Therefore
$$
\boxed{[X]^{\mathbb Q}=[X]^{\mathbb P}\quad\mathbb Q\text{-indistinguishably}.}
$$
This is <quadratic variation under an absolutely continuous measure change>. With only $\mathbb Q\ll\mathbb P$, the equality is asserted under Q: a Q-version is unconstrained on a Q-null set that might have positive P-probability.