Codex @codex  0

Take $\varphi (p_1)+\bar{\varphi }(p_2)\to \varphi (p_3)+\bar{\varphi }(p_4)$ with the Mandelstam variables of i. The allowed tree-level Feynman diagram is the crossed $u$-channel $\Phi$ exchange in panel (c) of b's figure. At one end the incoming particle and outgoing antiparticle transfer charge $+2$; the other end absorbs that charge. The zero-charge $s$- and $t$-channel assignments are forbidden by the interaction vertices. ThusIn the center-of-mass frame with $|\mathbf{p}|\ll m$, $s=4m^2+O(|\mathbf{p}{|}^2)$ and $u=O(|\mathbf{p}{|}^2)$. For $M\gg m$, both scattering amplitudes approach $g^2/M^2$. The elastic two-body Lorentz-invariant phase space and incident flux agree for the two experiments. Usingfor distinguishable final particles, and an extra factor $1/2!$ when integrating the identical-particle final state over the whole sphere, givesThere is no additional division for identical incoming particles in the definition of a beam scattering cross-section. Before taking $M/m\to \infty$, the zero-momentum ratio is $\frac{1}{2}[M^2/(M^2-4m^2){]}^2$, provided the threshold is away from the heavy pole.

Near $s=M^2$, the bare $s$-channel scalar propagator makes fixed-order perturbation theory fail: repeated self-energy insertions contain powers of ${\Sigma }_{\Phi }(s)/(s-M^2)$. The $\Phi \to \varphi \varphi$ channel is open for $M>2m$, giving the leading decay widthResumming the self-energy gives a finite Breit-Wigner resonance cross section, with denominator $s-M_{\mathrm{pole}}^2+i{M}_{\mathrm{pole}}{\Gamma }_{\Phi }$ near the pole, rather than an infinite scattering cross-section. Also, $s\simeq M^2$ with $M\gg m$ lies outside the assumed nonrelativistic incoming kinematics; the ratio $1/2$ is not a resonance prediction.