Representation exposure

Representation exposure gives outside code access that can modify storage on which the representation invariant or promised behavior depends. Returning the internal array exposes a route around the API; merely hiding the field name does not close it. Incoming shared mutable storage can create the same problem. Copies or immutable values can prevent such modification, but their costs and sharing rules belong in the design.^[ref]

The bounded queue with encapsulation deliberately stores immutable labels. A FIFO queue of mutable objects needs a separate promise about whether changing a returned object changes stored content; protecting the queue's ordering and size does not automatically make every stored object immutable.