Apply the Shearer independence bound for a triangle-free graph. It states that an -vertex triangle-free graph of maximum degree at most has an independent set of size
for an absolute . The result is immediate for bounded after reducing , while the theorem gives the asserted logarithmic gain for large. Thus
For completeness, the key input in Shearer's proof is to expose a random independent set one degree scale at a time. Triangle-freeness makes every neighbourhood independent, so conditioning on earlier choices creates no edges inside the available neighbours. The expected gain at degree scale is ; summing over the nonempty scales gives . The entropy, or hard-core-model, form of the argument makes this scale calculation rigorous without losing vertices counted at adjacent scales.
The blue hypergraph in the question is the three-edge hypergraph . The Erdős-Hajnal bound for the three-edge hypergraph on four vertices states that every -free three-uniform hypergraph on vertices has an independent set of size at least
Its proof exposes vertices successively and studies their link graphs. A blue triangle in a link is exactly a blue , so all links are triangle-free; applying the Shearer independence bound for a triangle-free graph in dyadic degree ranges either adds vertices to the independent set or leaves a reservoir whose logarithm decreases by only per selected vertex. Iteration yields the displayed lower bound.
Now take . For sufficiently large ,
Thus, if there is no blue copy of , the blue hypergraph has an independent -set, which is a red . Therefore