Awarded in equal shares to Serge Haroche and David J. Wineland for experimental methods enabling measurement and manipulation of individual quantum systems.[ref]