For two genetic loci with two alleles each, linkage equilibrium is independence of their states on sampled haplotypes. It concerns association between genetic loci; Hardy-Weinberg equilibrium concerns pairing of alleles into diploid genotypes.
New to topics? Read the docs here!