 Solution

Replace every coloured site in the drawing by an identical site carrying $\bar{f}$. The face-centering lattice translations now preserve the average crystal structure, whose Bravais lattice is a face-centered cubic lattice. One choice of primitive lattice translation vectors isA coherent Bragg diffraction peak requires $\mathbf{G}\cdot {\mathbf{a}}_j\in 2\pi \mathbb{Z}$ for all three primitive lattice translation vectors. Thus $k+l$, $h+l$, and $h+k$ must all be even, equivalent to all three Miller indices having the same integer parity. This is the face-centred cubic selection rule: $(110)$ is forbidden and $(111)$ is allowed. The restoration of these lattice translations explains the disappearance of the ordered superlattice reflections.