 Solution

Use the contraction splitting of a defining module tensor a dual symmetric square. For a quadratic polynomial $p$ in the dual variables, defineBoth maps are intertwiners. The first is the natural tensor contraction; the second uses the invariant tensor ${\sum }_i{e}_i\otimes y_i$. Directly, $C(Q_j)=4y_j$, so $C\iota =4I$ andThe vector $T_{1;33}=e_1\otimes y_3^2$ lies in $\ker C$ and is killed by both positive simple-root operators $E_{12},E_{23}$. It is a highest-weight vector of weight $L_1-2L_3={\omega }_1+2{\omega }_2$. By Weyl complete reducibility theorem, it generates the corresponding irreducible summand. The Weyl dimension formula for ${\mathfrak{sl}}_3$ gives $\dim {\Gamma }_{a,b}=(a+1)(b+1)(a+b+2)/2$, hence $\dim {\Gamma }_{1,2}=15$, exhausting the kernel. ThereforeThe kernel has the nine outer weights of multiplicity one and each inner weight $-L_j$ of multiplicity two; the dual summand has just the three weights $-L_j$, each once.