 Solution

$D$ lowers total degree, so it is nilpotent and has only eigenvalue zero. Solving $({\partial }_z+{\partial }_w)f=0$ gives $f=h(z-w)$; the degree restrictions give the eigenspace $\mathrm{span}\{1,z-w,(z-w{)}^2\}$.