 Solution

Take the trace first: the antisymmetric tensor has zero diagonal and $X$ is traceless, so $T_{ii}=3t$. Taking symmetric and antisymmetric parts then gives the scalar, symmetric-traceless and axial tensor decomposition:The Kronecker delta satisfies ${\delta }_{ii}=3$, which verifies $X_{ii}=0$. Substitution verifies the original decomposition and also proves its uniqueness.