 Solution

Today the usual first melt is basaltic melt from the mantle wedge; in a hotter Archean subduction zone, melting of hydrated basaltic crust itself could generate sodic felsic melt of tonalite-trondhjemite-granodiorite composition. Distinguish a primary melt from the evolved melt ultimately added to the upper continental crust.

On the modern Phanerozoic Earth:

This adds juvenile material derived from the mantle; simply remelting old continental crust is reworking, not net juvenile addition. The amount and depth of slab water release depend on its thermal history, as quantified in Subduction factory: 4. Depth-dependent flux of H2O from subducting slabs worldwide by Peter E. van Keken and others.

For the hotter Archean endmember posited in the question, a hotter mantle and a warm descending plate make it easier for hydrated basaltic crust to reach its solidus. Its partial melting can directly make silica-rich, sodium-rich tonalite-trondhjemite-granodiorite liquids, leaving a more mafic residue. Residual garnet and amphibole, and the presence or absence of residual plagioclase, help determine the rare-earth element and strontium signatures. These are not ultramafic liquids merely because the surrounding mantle was hotter.

The contrast is therefore commonly fluid-fluxed mantle melting followed by differentiation today, versus a greater potential contribution from direct melting of hydrated mafic crust in the hotter case. Tonalite-trondhjemite-granodiorite is not unique evidence for subduction: melting of thickened mafic crust can produce similar liquids. Nor are all modern arcs devoid of slab melting. These qualifications are central to The composite Archaean grey gneisses: Petrological significance, and evidence for a non-unique tectonic setting for Archaean crustal growth by Jean-François Moyen.