 Spectral filtering of Hamiltonian terms

A real nonnegative normalized filter $w$ defines $g_Z=\int w(t)e^{itH}{h}_Z{e}^{-itH}dt$. In an energy eigenbasis, it multiplies each matrix element by $\hat{w}(E_i-E_j)$. A Fourier cutoff at the spectral gap removes couplings between a unique ground state and excitations. The filtered terms still sum to $H$, because the total Hamiltonian is unchanged by its own unitary time evolution. Each term commutes with the ground projector, but need not be minimized there.